Il malloppo

1980'lerin silahsız soygunlarla ün yapan eski hırsız Diego Viani, yıllar sonra sıradan bir hayat sürmektedir; en yakın dostu, evlilik ihaneti davalarıyla geçinen şaşırtıcı derecede beceriksiz özel dedektif Michele Ragusa'dır. Yanlarında, dedektif olma hayali kuran ama yeteneksiz stajyer Alex bulunur. Diego'nun geçmişi, eski ortağı Salamandra'nın ortaya çıkmasıyla alt üst olur: son soygunda ortadan kaybolan beş milyar liralık altın külçelerinin çalınmasıyla Diego suçlanır. Salamandra'nın gizemli koşullar altında ölmesi her şeyi karıştırır ve Diego baş şüpheli konumuna düşer. Uzun süredir kişisel bir husumet besleyen Komiser Castrone, onun suçlu olduğuna kesin gözüyle bakmaktadır. Masumiyetine inanan tek kişi Ragusa'dır; dedektif, beceriksiz stajyer Alex ile beklenmedik bir iş birliği yaparak gerçeği ortaya çıkarmaya çalışır.